With cornice kicks new snow would become entrained and run far and fast but not step down. Will stay the same with the cold.
persistent weak layer not going away plus the addition of buried surface hoar.